Białostocki Ośrodek Kultury zaprasza na koncert upamiętniający dziedzictwo Wielkiej Synagogi w Białymstoku – miejsca, które przez dziesięciolecia było duchowym i kulturalnym centrum lokalnej społeczności żydowskiej. Wydarzenie to będzie muzyczną podróżą przez tradycję synagogalną oraz celebracją wielokulturowego dziedzictwa Białegostoku.
27 czerwca 2025, godz. 18:00, Klub Fama, ul. Legionowa 5, Wstęp wolny
W przeddzień koncertu zapraszamy na spotkanie z dr. Jakubem Stefkiem w ramach cyklu Eksperci / Ekspertki u Zamenhofa 26 czerwca, godz. 18:00.
Wielka Synagoga
Wzniesiona w 1908 roku według projektu inż. Szlomy Rabinowicza, była jedną z największych i najpiękniejszych synagog w regionie. Jej charakterystyczna kopuła dominowała nad panoramą miasta, a wnętrze zdobiły imponujące detale architektoniczne i artystyczne. Synagoga pełniła funkcję religijną, ale także była miejscem koncertów, odczytów, spotkań edukacyjnych i wydarzeń społecznych. Działał przy niej chór, którego występy były istotną częścią życia kulturalnego Białegostoku. To właśnie tu łączyły się tradycja, nowoczesność i otwartość – wartości, które tworzyły bogatą tkankę społeczną miasta
Program koncertu
Zabrzmią utwory związane z judaizmem reformowanym – kompozycje liturgiczne na zespół wokalny i organy, inspirowane praktyką synagogalną z Kowna, Wilna, Warszawy i Lwowa. Usłyszymy także dzieła artystów związanych z regionem, m.in.:
- Abraham Mosze Bernstein (1866–1932) – śpiewak, dyrygent, kompozytor i kantor Synagogi Chóralnej w Białymstoku (1885) oraz nadkantor Synagogi Chóralnej w Wilnie.
- Salomon Weintraub (1781–1829) – kompozytor i kantor związany z Tykocinem, twórca tzw. „wołyńskiego stylu” śpiewu synagogalnego. Jego utwory wydał syn Hirsz Alter Weintraub jako „Szire bet Adonai”.
- Mosze Rabinowicz – wieloletni kantor Wielkiej Synagogi. Usłyszymy premierowe wykonanie niedawno odnalezionego recytatywu – prawdopodobnie jedynego zachowanego fragmentu jego twórczości.
Wykonawcy
Zespół Yael:
- Anna Woźnicka – sopran
- Anita Szwacińska – mezzosopran
- Bartosz Szwaciński – tenor
- Piotr Łapiński – bas
Gościnnie:
- Anna Silverman – kantorka z Abraham Geiger Kolleg w Poczdamie
Akompaniament:
- Jakub Stefek – organista Synagogi Pestalozzistrasse w Berlinie, badacz muzyki synagogalnej, stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
O zespole Yael
Formacja powstała z inicjatywy Anny Woźnickiej. Jej celem jest łączenie muzyki żydowskiej z brzmieniami z różnych tradycji i kultur. W repertuarze znajdują się autorskie aranżacje pieśni modlitewnych, tradycyjnych melodii izraelskich, pieśni gettowych oraz nigunów – modlitewnych pieśni medytacyjnych.
Soliści:
- Anna Woźnicka – sopran, dyrygentka, pianistka, absolwentka UMFC w Warszawie. Współpracowała z Chórem Warszawskiej Opery Kameralnej, koncertowała z Arnold Schönberg Choir i Wiener Singakademie.
- Anita Szwacińska – mezzosopran, absolwentka UMFC. Występowała w repertuarze sakralnym, patriotycznym i operetkowym.
- Bartosz Szwaciński – tenor, absolwent UMFC i UKSW. Członek zespołu Virum Schola Gregoriana.
- Piotr Łapiński – bas-baryton, absolwent UMFC, laureat licznych konkursów wokalnych.
- Jakub Stefek – organista, doktor sztuki i ekonomii, adiunkt Akademii Sztuki w Szczecinie. Absolwent UMFC, członek Fundacji SPOT.ON ART.
Anna Katarzyna Silverman
Studentka Abraham Geiger College, kantorka, urodzona w Warszawie. Ukończyła m.in. Szkołę Muzyczną im. Elsnera, Akademię Muzyczną w Sofii, UMFC w Warszawie oraz Jewish Theological Seminary of America w Nowym Jorku. Prowadzi modlitwy w synagogach liberalnych i konserwatywnych w Polsce, Niemczech i USA.
Koncert zrealizowany w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
mat. org.
